La Paz, Bolivia.- El espacio contó con la participación de destacados representantes de organizaciones vinculadas a la creación y gestión de derechos audiovisuales en América Latina: Manolo Sarmiento, presidente de la ADC, Asociación de Directores del Ecuador; Franco García Becerra, presidente de DACAP, Derechos de Autor de Cine y Audiovisual del Perú; Sandra Castillo Mora, asesora jurídica de REDES, Red Colombiana de Escritores Audiovisuales, REDES SGC; Inés de Oliveira Cézar, prosecretaria general de DAC, Directores Argentinos Cinematográficos; Alexandra Cardona Restrepo, presidenta de REDES, Red Colombiana de Escritores Audiovisuales, REDES SGC; Yuldor Gutiérrez, vicepresidente de DASC, Directores Audiovisuales Sociedad Colombiana de Gestión; y Sylvia Tereza de Palma de Mello, embajadora honoraria de FESAAL, Federación de Sociedades de Autores Audiovisuales Latinoamericanos.
Durante su intervención, Inés de Oliveira Cézar, de Argentina, abordó la necesidad de establecer mecanismos que permitan proteger las obras utilizadas por sistemas de inteligencia artificial. Frente a la dificultad de identificar individualmente cada creación utilizada para alimentar estos sistemas, planteó la posibilidad de establecer un canon que permita compensar a los autores por el uso de sus obras.
La propuesta apunta a que las entidades de gestión colectiva puedan desempeñar un papel fundamental en la recaudación y distribución de estos recursos, garantizando que los autores reciban la parte que les corresponda por la utilización de sus creaciones.
También se destacó que los autores y guionistas pueden utilizar herramientas de inteligencia artificial dentro de sus procesos creativos sin que esto signifique perder la autoría sobre sus obras. El desafío consiste en establecer reglas claras que permitan aprovechar las nuevas tecnologías sin afectar los derechos de los creadores.
Otro de los puntos centrales del encuentro estuvo relacionado con la definición jurídica de autor y las obras generadas mediante inteligencia artificial.
En este contexto, Sandra Castillo Mora, asesora jurídica de REDES, y Alexandra Cardona Restrepo, presidenta de REDES, aportaron al debate sobre el marco jurídico aplicable a los derechos de autor y los nuevos escenarios generados por la inteligencia artificial.
Se hizo referencia a la Decisión 351 de la Comunidad Andina, correspondiente al Régimen Común sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos, que establece el concepto de autor como la persona física creadora de una obra.
A partir de esta normativa surgió una de las principales interrogantes del debate: cómo reglamentar adecuadamente las nuevas formas de creación en las que interviene la inteligencia artificial y cómo garantizar el reconocimiento de las personas que participan en el proceso creativo.
Los participantes coincidieron en que la inteligencia artificial puede convertirse en una herramienta de gran utilidad para científicos, artistas, autores y creadores, pero que su utilización debe estar acompañada de principios éticos y mecanismos jurídicos capaces de responder a los nuevos desafíos..
El vicepresidente de DASC, Yuldor Gutiérrez, destacó la importancia de conocer la tecnología antes de considerarla únicamente como una amenaza para los creadores. Comprender qué obras, datos y materiales son utilizados por los sistemas resulta fundamental para establecer mecanismos efectivos de protección.
En este sentido, el conocimiento tecnológico y la participación de especialistas jurídicos aparecen como elementos necesarios para determinar cómo pueden protegerse los derechos de los autores frente a la utilización de sus obras por sistemas de inteligencia artificial.
Por su parte, Manolo Sarmiento, presidente de la Asociación de Directores del Ecuador, se refirió al valor económico que generan las obras audiovisuales y a la importancia de encontrar mecanismos que permitan que los autores puedan beneficiarse de sus propias creaciones.
En el caso de Ecuador, se destacó el desafío de fortalecer y formalizar sociedades de gestión colectiva que permitan convocar a los autores, generar conciencia sobre la importancia del derecho de autor y promover mecanismos de distribución equitativa.
Franco García Becerra, presidente de DACAP, compartió aspectos relacionados con el funcionamiento y la experiencia de la sociedad de gestión que representa, contribuyendo al intercambio regional sobre los mecanismos de protección y administración de los derechos de los autores audiovisuales.
La participación de representantes de Argentina, Colombia, Perú y Ecuador permitió poner en común diferentes experiencias y perspectivas sobre la gestión colectiva, la protección de las obras y los retos que plantea la transformación tecnológica.
La participación de Sylvia Tereza de Palma de Mello, embajadora honoraria de FESAAL, aportó una perspectiva regional al debate sobre la protección de los autores audiovisuales y la importancia de fortalecer los vínculos entre las sociedades y organizaciones que trabajan en defensa de estos derechos.
El encuentro dejó en evidencia que la inteligencia artificial representa tanto una oportunidad como un desafío para el sector audiovisual. Su desarrollo puede convertirse en una herramienta al servicio de los seres humanos y de los procesos creativos, pero requiere reglas que permitan proteger a quienes producen las obras utilizadas por estas tecnologías.
La discusión plantea la necesidad de avanzar en mecanismos que permitan identificar las obras utilizadas, reconocer la autoría, garantizar una compensación justa y fortalecer las sociedades de gestión colectiva.
Para los representantes participantes, el desafío no consiste únicamente en regular la inteligencia artificial, sino también en conocerla, comprender su funcionamiento y construir mecanismos jurídicos y colectivos que permitan que la innovación tecnológica avance de manera compatible con los derechos de los autores y creadores audiovisuales.
La construcción de estas respuestas requiere un trabajo conjunto entre autores, directores, guionistas, abogados, sociedades de gestión, especialistas tecnológicos y organizaciones del sector audiovisual, con una mirada regional que permita enfrentar colectivamente los retos que plantea la nueva era de la inteligencia artificial.
Escrito por Cristal Ortiz
